Une nouvelle d’importance est tombée sur la LNAH tard ce soir. Après plusieurs semaines de négociations, les Summum-Chiefs de St Jean et le Mission de Sorel-Tracy ont complété une transaction majeure.
Les pour-parlers allaient bon train comme quoi, l’équipe johannaise souhaitait mettre la main sur le dur à cuire Dean Mayrand, les rumeurs se sont avérés véridiques. La transaction implique quatre joueurs ainsi que quelques considérations futures.
Les Summum Chiefs mettent donc la main sur Dean Mayrand, ce colosse de 6 pied 5 pouces, 225 lbs. Le bagarreur de 29 ans, était sans contrat depuis le début de la saison 2006. De plus, l’équipe dirigée par Michel Laurendeau obtient le joueur polyvalent Éric Labelle qui disputait sa première avec la formation de Sorel-Tracy. L’attaquant de 25 ans, viendra donc apporté de la robustesse au sein de l’offensive de St-Jean.
En retour, le Mission, obtiennent les services du défenseur Francis Nault originaire de Sorel-Tracy. A notez que Nault avait signifié son intention de changer de camp ces derniers temps. Le défenseur de 27 ans, viendra solidifier la brigade défensive du Mission.
De plus, le centre Jonathan Dick, auteur de 9 buts en 12 parties, viendra complété l’un des 2 premier trios offensifs du Mission. Cet ancien de la LHJAAA du Québec résident de Montréal a été affecté par les blessures dernièrement.
Une clause de la transaction confirme que si les Summum-Chief en viennent à une entente avec Dean Mayrand, une considération future devra être versé aux Mission pendant la saison morte.
Serge Villeneuve, relationniste Ligue Nord Américaine de Hockey
pris sur le forum du mission <
allo la masse salarial
Portail 
Mar 28 Nov - 1:16:37
aie les gars nouvel fraiche aucun trade pour mayrrand et labelle confirmé sur les ondes de la radio local. pis en passant c quand la prochaine games du top vendredi et samedi ou quoi